スーパーでかぶた マレルバ童話集1

ルイージマレルバ【作】, アドリアーノザンニーノ【絵】, 安藤美紀夫, 福井あおい【共訳】

• 販売会社／発売会社: 松籟社
• 発売年月日: 1986/10/05
• JAN: 9784879840707

商品レビュー

2020/08/04

　かつて、共に学び、本を読んだ友人が残した、たった一冊の翻訳書です。彼女が去ったのは、もう40年ほども前のことですが、久しぶりに読み直しました。
　感無量とはこのことでしょうか。個人的な思い出をブログに書きました。読んでいただければ幸いです。
　　https://plaza.rakuten.co.jp/simakumakun/diary/202007210000/

2018/10/31

児童書の体裁。挿し絵も毎回付いてる。しかし内容はかなりしょっぱい。子供向けに柔らかく書きながら現実を垣間見せる、といういつもの感じではない。

子供って無邪気ゆえに悪気なく残酷なこと言うじゃないですか。「おばちゃんなんで年取ってるのに結婚してないのおー」とかさ、あの感じで書かれてる。

出てくるのは、人とは違う行動をする社会からちょっとはみ出た人々で、その人達が痛い目にあったり不幸なまま終わる。ハッピーエンドなし。あれかね、自分として生まれた以上は、自分として生き自分として死ねよ、ということなのかな？

2015/03/02

皆様に元気が出る本！児童書です。図書館閉館間際の30分で駆け足読みでしたが、楽しませていただきました。きっと顔はかなりニヤニヤしていたに違いない。。。
ぶたとやすでを交配すれば千本足のぶたができる！と考えたのは生ハムをつくっているアグリッポーネさん。・・・ってな人やらイヌやらが次から次へと出てくる短編集です。