センチメンタル・シカゴ ハヤカワ・ミステリ文庫

サラパレツキー【著】, 山本やよい【訳】

• 販売会社／発売会社: 早川書房
• 発売年月日: 1986/09/30
• JAN: 9784150753535

商品レビュー

2025/12/06

主人公のお姉さん探偵が、えらくタフで気に入ってます。山本やよいさんの訳もいいですね。最後の@@ページくらいまで、話のゴールが混沌として、ここからどうオチをつけるんだろうと気になって最後は一気読みしてしまいます。それにしても、どうして、訳者の山本やよいさんは、この原題にこの訳を付けたのだろう…謎です。

2021/03/15

探偵ウォーショースキーの３作目。

母のおばが長年経理を務めていた修道院から、
株券偽造で疑われた、と救いを求めてきた。
母にも自分にも冷たく当たっていたおばだったが、
ヴィクは死の床にあった母との約束もあり、調査を約束する。
だが、修道院に話を聞きに言った直後に、調査を取り消される。
一方、前作で知り合った再保険会社のイギリス人ロジャーと再会し、
株式の情報のことで証券会社で働く友人を紹介する。
そのためか、友人は殺され、ヴィクは硫酸をかけられる。

年寄りは命を惜しまないと、
危ない橋を渡ってくれた、そして実際巻き込まれてけがをしてしまった、
元偽造屋の親友ロティのおじが、印象的だった。

また、おばが母を憎んでいたのは、
おばの夫と母が関係をもち、
母が追い出された後に夫が自殺したからだったのも衝撃的だった。

でも何といっても、大司教をマフィアに売り飛ばしたヴィクの手際はすごかった。
始末しないと大司教の犯罪に巻き込まれることになる、と暗に言っていた。
そして、ロジャーの会社を救ったお礼でピアノを買い、
マフィアに大司教の情報を渡したお礼で家を買っていた。
マフィア相手に駆け引きするとはかっこよすぎる。

2019/01/31

何冊目まで読んだか忘れてしまったが、このシリーズは随分前に読んで結構面白かったのは覚えている。しかし内容も忘れていたので再読することにした。でもまた最初から読むのは癪に障るので3冊目から。
株券の偽造発覚に端を発し、犯人を突き止めようとする探偵の主人公、ヴィク。職業は堅気じゃないけど、クールでドライな、格好いいキャリアウーマンってこんな感じだろうか。
株券偽造を筆頭に、IT技術の発達でもう現在ではあり得ないものがいくつも出てくる。しかしそれでも、やっぱりおもしろかった。