動物好きに捧げる殺人読本 創元推理文庫

パトリシア・ハイスミス(著者), 榊優子(訳者), 中村凪子(訳者), 吉野美恵子(訳者), 大村美根子(訳者)

• 販売会社／発売会社: 東京創元社
• 発売年月日: 2002/11/01
• JAN: 9784488224011

商品レビュー

2010/05/28

パトリシア･ハイスミ…

[文庫ＯＦＦ]

パトリシア･ハイスミスは、短編も上手いですよ。

2025/12/31

アメリカの作家パトリシア・ハイスミスの短篇ミステリ作品集『動物好きに捧げる殺人読本（原題：The Animal-Lover's Book of Beastly Murder）』を読みました。
パトリシア・ハイスミスの作品は、3年前に読んだ『愛しすぎた男』以来ですね。

-----story-------------
犬、猫、駱駝（らくだ）、象、鼬（いたち）、……。
彼らが人を殺してしまったのには、やはりそこにいたるまでの事情というものがあったのです。
最新式の養鶏場を舞台に悲劇と狂気が描かれる「総決算の日」、滑稽にしてブラックな、少年の日の物語「ハムスター対ウェブスター」など、13種類の動物たちの物語を収録。
毒とユーモアの組み合わせが、ハイスミスならではの独特の妙味を生み出す傑作短編集。
-----------------------

1975年（昭和50年）に刊行されたパトリシア・ハイスミスにとって6冊目となる長篇作品です。

　■コーラス・ガールのさよなら公演 (The Chorus Girl's Absolutely Final Performance)
　■駱駝（らくだ）の復讐 (The Djemal's Revenge)
　■バブシーと老犬バロン (There I Was, Stuck with Bubsy)
　■最大の獲物 (Ming's Biggest Prey)
　■松露（トリュフ）狩りシーズンの終わりに (In the Dead of Truffle Season)
　■ヴェニスでいちばん勇敢な鼠（ねずみ） (The Bravest Rat in Venice)
　■機関車馬 (Engine Horse)
　■総決算の日 (The Day of Reckoning)
　■ゴキブリ紳士の手記 (Notes from a Respectable Cockroach)
　■空巣狙いの猿 (Eddie and the Monkey Robberies)
　■ハムスター対ウェブスター (Hamster vs Websters)
　■鼬（いたち）のハリー (Harry: A Ferret)
　■山羊（やぎ）の遊覧車 (Goat Ride)
　■鼎談　ミステリ好きに捧げるハイスミス読本　菊地千尋、小山正、戸川安宣

動物が主役の異色ミステリ……収録作はいずれも動物が主人公という大胆な趣向で、彼らの視点から人間社会の歪みや暴力が描かれており、パトリシア・ハイスミスらしい不穏さや皮肉は確かに漂っているのですが物語に深く入り込めなかったですね、、、

語り手が動物、という設定が影響したんだと思います……動物の行動や感情を人間的に描くことで寓話性を高める狙いは理解できるものの、感情移入できず、どうしても距離が生まれてしまうんですよね。

実験的な一冊として読むのが正解なのかもしれませんね……物足りなさを感じました。

2013/11/04

いや、動物好きにはおすすめできない。
笑うひともいるかもしれないけれど、フィクションでも動物が残酷に扱われる場面を読むのは、ちょっと、つらい。
(もちろん、だからといって某過激団体のようにそんな描写への反対を唱える気は毛頭ない)

それにしてもこの毒、憂鬱な気配、大好きなハイスミス節。