ザ・インタープリター/シャレード(1963)

(洋画)

• 内容紹介: 国連通訳として働くシルヴィア。ある夜、通訳ブースに立ち寄った彼女がヘッドフォン越しに洩れ聴いたのは、彼女にしかわからない「クー語」だった。「大統領は生きてこの国を出られない」…。 正体不明の暗殺者に追われる身となったシルヴィア。シークレット・サービスのケラーは、直ちに監視体制を敷き彼女の身辺警護を開始する。だが、集まった情報は驚愕すべきものだった。 シルヴィアはかつてアフリカの小国で反独裁運動に関わっていた──！彼女は何者なのか？ 暗殺はいつなのか？ 謎は連続殺人を呼び、国連本部に血の雨が降る時は刻一刻と近づいていた…！
• 販売会社／発売会社: NBC ユニバーサル・エンターテイメントジャパン(NBC ユニバーサル・エンターテイメントジャパン)
• 発売年月日: 2005/09/23
• JAN: 4580120514275
• 規格品番: UNYD44666
• 組数: 2枚組
• 出演: オードリー・ヘプバーン,ケイリー・グラント,ウォルター・マッソー,ジェームズ・コバーン,ジョージ・ケネディ
• 監督／脚本／音楽: スタンリー・ドーネン 【監督】,ピーター・ストーン 【脚本】,ヘンリー・マンシーニ 【音楽】

チャプター番号／チャプター名

DISC 1

1.ザ・インタープリター

1.もう1つのエンディング

2.未公開シーン

3.メイキング : シドニー・ポラック監督 ー構想から編集室までー

4.撮影の手法

5.【音声特典】シドニー・ポラック監督による音声解説

6.セットの裏話 : 国際連合本部

7.国連通訳の1日

DISC 2

1.シャレード