J.S.バッハ:カンタータ全集第1巻

ニコラウス・アーノンクール, ウィーン少年合唱団, ウィーン合唱隊, ウィーン・コンツェントゥス・ムジクス, グスタフ・レオンハルト, テルツ少年合唱団, ケンブリッジ・キングズ・カレッジ合唱団, レオンハルト合奏団

• 内容紹介: アーノンクールとレオンハルトによる、バッハ:カンタータ全集1。日本語解説&歌詞対訳付。低価格盤で再発売。 (C)RS
• 販売会社／発売会社: (株)ワーナーミュージック・ジャパン((株)ワーナーミュージック・ジャパン)
• 発売年月日: 2001/06/20
• JAN: 4943674025114
• 規格品番: WPCS10901
• 組数: 6枚組

チャプター番号／チャプター名

DISC 1

1.カンタータ第1番「輝く暁の明星のいと美わしきかな」BWV1 [Coro]:Wie schon leuchtet der Morgenstern

2.カンタータ第1番「輝く暁の明星のいと美わしきかな」BWV1 Recitativo(Tenore):Du wahrer Gottes und Marien Soh

3.カンタータ第1番「輝く暁の明星のいと美わしきかな」BWV1 Aria(Soprano):Erfullet,ihr himmlischen gottlichen

4.カンタータ第1番「輝く暁の明星のいと美わしきかな」BWV1 Recitativo(Basso):Ein irdscher Glanz,ein leiblich

5.カンタータ第1番「輝く暁の明星のいと美わしきかな」BWV1 Aria(Tenore):Unser Mund und Ton der Saiten

6.カンタータ第1番「輝く暁の明星のいと美わしきかな」BWV1 Choral(Coro):Wie bin ich doch so herzlich froh

7.カンタータ第2番「ああ神よ、天より見そなわし」BWV2 [Coro]:Ach Gott,vom Himmel sieh darein

8.カンタータ第2番「ああ神よ、天より見そなわし」BWV2 Recitativo(Tenore):Sie lehren eitel falsche List

9.カンタータ第2番「ああ神よ、天より見そなわし」BWV2 Aria(Alto):Tilg,o Gott,die Lehren

10.カンタータ第2番「ああ神よ、天より見そなわし」BWV2 Recitativo(Basso):Die Armen sind verstort

11.カンタータ第2番「ああ神よ、天より見そなわし」BWV2 Aria(Tenore):Durchs Feuer wird das Silber rein

12.カンタータ第2番「ああ神よ、天より見そなわし」BWV2 Choral(Coro):Das wollst du,Gott,bewahren rein

13.カンタータ第3番「ああ神よ、いかに多き胸の悩み」BWV3 [Coro]:Ach Gott,wie manches Herzeleid

14.カンタータ第3番「ああ神よ、いかに多き胸の悩み」BWV3 [Choral]Recitativo(Soprano,Alto,Tenore,Basso,Coro):

15.カンタータ第3番「ああ神よ、いかに多き胸の悩み」BWV3 Aria(Basso):Empfind ich Hollenangst und Pein

16.カンタータ第3番「ああ神よ、いかに多き胸の悩み」BWV3 Recitativo(Tenore):Es mag mir Leib und Geist versch

17.カンタータ第3番「ああ神よ、いかに多き胸の悩み」BWV3 Aria(Duetto:Soprano,Alto):Wenn Sorgen auf mich drin

18.カンタータ第3番「ああ神よ、いかに多き胸の悩み」BWV3 Choral(Coro):Erhalt mein Herz im Glauben rein

DISC 2

1.カンタータ第4番「キリストは死の縄目につながれたり」BWV4 Sinfonia

2.カンタータ第4番「キリストは死の縄目につながれたり」BWV4 [Coro]Versus 1:Christ lag in Todes Banden

3.カンタータ第4番「キリストは死の縄目につながれたり」BWV4 [Duetto](Soprano,Alto)Versus 2:Den Tod niemand zw

4.カンタータ第4番「キリストは死の縄目につながれたり」BWV4 [Aria](Tenore)Versus 3:Jesus Christus,Gottes Sohn

5.カンタータ第4番「キリストは死の縄目につながれたり」BWV4 [Coro]Versus 4:Es war ein wunderlicher Krieg

6.カンタータ第4番「キリストは死の縄目につながれたり」BWV4 [Aria](Basso)Versus 5:Hier ist das rechte Osterla

7.カンタータ第4番「キリストは死の縄目につながれたり」BWV4 [Duetto](Soprano,Tenore)Versus 6:So feiern wir da

8.カンタータ第4番「キリストは死の縄目につながれたり」BWV4 [Choral](Coro)Versus 7:Wir essen und leben wohl

9.カンタータ第5番「われはいずこにか逃がれゆくべき」BWV5 [Coro]:Wo soll ich fliehen hin

10.カンタータ第5番「われはいずこにか逃がれゆくべき」BWV5 Recitativo(Basso):Der Sunden Wust hat mich nicht n

11.カンタータ第5番「われはいずこにか逃がれゆくべき」BWV5 Aria(Tenore):ErgieBe dich reichlich

12.カンタータ第5番「われはいずこにか逃がれゆくべき」BWV5 Recitativo(Alto):Mein treuer Heiland trostet mich

13.カンタータ第5番「われはいずこにか逃がれゆくべき」BWV5 Aria(Basso):Verstumme,Hollenheer

14.カンタータ第5番「われはいずこにか逃がれゆくべき」BWV5 Recitativo(Soprano):Ich bin ja nur das kleinste Te

15.カンタータ第5番「われはいずこにか逃がれゆくべき」BWV5 Choral(Coro):Fuhr auch mein Herz und Sinn

16.カンタータ第6番「われらと共に留まりたまえ」BWV6 [Coro]:Bleib bei uns,denn es will Abend werden

17.カンタータ第6番「われらと共に留まりたまえ」BWV6 Aria(Alto):Hochgelobter Gottessohn

18.カンタータ第6番「われらと共に留まりたまえ」BWV6 Choral(Soprano):Ach bleib bei uns,Herr Jesu Christ

19.カンタータ第6番「われらと共に留まりたまえ」BWV6 Recitativo(Basso):Es hat die Dunkelheit an vielen Ort

20.カンタータ第6番「われらと共に留まりたまえ」BWV6 Aria(Tenore):Jesu,laB uns auf dich sehen

21.カンタータ第6番「われらと共に留まりたまえ」BWV6 Choral(Coro):Beweis dein Macht,Herr Jesu Christ

DISC 3

1.カンタータ第7番「われらの主キリスト、ヨルダンの川に来たり」BWV7 [Coro]:Christ unser Herr zum Jordan kam

2.カンタータ第7番「われらの主キリスト、ヨルダンの川に来たり」BWV7 Aria(Basso):Merkt und hort,ihr Menschenkinder

3.カンタータ第7番「われらの主キリスト、ヨルダンの川に来たり」BWV7 Recitativo(Tenore):Dies hat Gott klar mit Wor

4.カンタータ第7番「われらの主キリスト、ヨルダンの川に来たり」BWV7 Aria(Tenore):Des Vaters Stimme lieB sich hore

5.カンタータ第7番「われらの主キリスト、ヨルダンの川に来たり」BWV7 Recitativo(Basso):Als Jesus dort nach seinen

6.カンタータ第7番「われらの主キリスト、ヨルダンの川に来たり」BWV7 Aria(Alto):Menschen,glaubt doch dieser Gnade

7.カンタータ第7番「われらの主キリスト、ヨルダンの川に来たり」BWV7 Choral(Coro):Das Aug allein das Wasser sieht

8.カンタータ第8番「いと尊き御神よ、いつわれは死なん」BWV8 [Coro]:Liebster Gott,wenn werd ich sterben？

9.カンタータ第8番「いと尊き御神よ、いつわれは死なん」BWV8 Aria(Tenore):Was willst du dich,mein Geist,entset

10.カンタータ第8番「いと尊き御神よ、いつわれは死なん」BWV8 Recitativo(Alto):Zwar fuhlt mein schwaches Herz

11.カンタータ第8番「いと尊き御神よ、いつわれは死なん」BWV8 Aria(Basso):Doch weichet,ihr tollen,vergeblichen

12.カンタータ第8番「いと尊き御神よ、いつわれは死なん」BWV8 Recitativo(Soprano):Behalte nur,o Welt,das Meine！

13.カンタータ第8番「いと尊き御神よ、いつわれは死なん」BWV8 Choral(Coro):Herrscher uber Tod und Leben

14.カンタータ第9番「われらに救いの来たれるは」BWV9 [Coro]:Es ist das Heil uns kommen her

15.カンタータ第9番「われらに救いの来たれるは」BWV9 Recitativo(Basso):Gott gab uns ein Gesetz

16.カンタータ第9番「われらに救いの来たれるは」BWV9 Aria(Tenore):Wir waren schon zu tief gesunken

17.カンタータ第9番「われらに救いの来たれるは」BWV9 Recitativo(Basso):Doch muBte das Gesetz erfullet werd

18.カンタータ第9番「われらに救いの来たれるは」BWV9 Aria(Duetto:Soprano,Alto):Herr,du siehst statt guter

19.カンタータ第9番「われらに救いの来たれるは」BWV9 Recitativo(Basso):Wenn wir die Sund aus dem Gesetz er

20.カンタータ第9番「われらに救いの来たれるは」BWV9 Choral(Coro):Ob sichs anlieB,als wollt er nicht

DISC 4

1.カンタータ第10番「わがこころは主をあがめ」(昇天節オラトリオ)BWV10 [Coro]:Meine Seel erhebt den Herren

2.カンタータ第10番「わがこころは主をあがめ」(昇天節オラトリオ)BWV10 Aria(Soprano):Herr,der du stark und machti

3.カンタータ第10番「わがこころは主をあがめ」(昇天節オラトリオ)BWV10 Recitativo(Tenore):Des Hochsten Gut und Tr

4.カンタータ第10番「わがこころは主をあがめ」(昇天節オラトリオ)BWV10 Aria(Basso):Gewaltige stoBt Gott vom Stuhl

5.カンタータ第10番「わがこころは主をあがめ」(昇天節オラトリオ)BWV10 Duetto(Alto,Tenore):Er denket der Barmherz

6.カンタータ第10番「わがこころは主をあがめ」(昇天節オラトリオ)BWV10 Recitativo(Tenore):Was Gott den Vatern alt

7.カンタータ第10番「わがこころは主をあがめ」(昇天節オラトリオ)BWV10 Choral(Coro):Lob und Preis sei Gott dem Va

8.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 [Coro]:Lobet Gott in seinen Reichen

9.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 Recitativo(Tenore):Der Herr Jesus hub seine Hand

10.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 Recitativo(Basso):Ach,Jesu,ist dein Abschied sch

11.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 Aria(Alto):Ach,bleibe doch,mein liebstes Leben

12.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 Recitativo(Tenore):Und ward aufgehoben zusehends

13.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 Choral(Coro):Nun lieget alles unter dir

14.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 Recitativo(Tenore,Basso):Und da sie ihm nachsahe

15.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 Recitativo(Alto):Ach ja！ So komme bald zuruck

16.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 Recitativo(Tenore):Sie aber beteten ihn an

17.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 [Aria](Soprano):Jesu,deine Gnadenblicke

18.カンタータ第11番「神をそのもろもろの国にて頌めよ」BWV11 Choral(Coro):Wann soll es doch geschehen

19.カンタータ第12番「泣き、歎き、憂い、怯え」BWV12 Sinfonia

20.カンタータ第12番「泣き、歎き、憂い、怯え」BWV12 [Coro]Weinen,Klagen,Sorgen,Zagen

21.カンタータ第12番「泣き、歎き、憂い、怯え」BWV12 [Arioso](Alto):Wir mussen durch viel Trubsal

22.カンタータ第12番「泣き、歎き、憂い、怯え」BWV12 Aria(Alto):Kreuz und Krone sind verbunden

23.カンタータ第12番「泣き、歎き、憂い、怯え」BWV12 Aria(Basso):Ich folge Christo nach

24.カンタータ第12番「泣き、歎き、憂い、怯え」BWV12 Aria(Tenore):Sei getreu,alle Pein

25.カンタータ第12番「泣き、歎き、憂い、怯え」BWV12 Choral:Was Gott tut,das ist wohlgetan

DISC 5

1.カンタータ第13番「わがため息、わが涙は」BWV13 Aria(Tenore):Meine Seufzer,meine Tranen

2.カンタータ第13番「わがため息、わが涙は」BWV13 Recitativo(Alto):Mein liebster Gott laBt mich annoch

3.カンタータ第13番「わがため息、わが涙は」BWV13 Choral(Alto):Der Gott,der mir hat versprochen

4.カンタータ第13番「わがため息、わが涙は」BWV13 Recitativo(Soprano):Mein Kummer nimmet zu

5.カンタータ第13番「わがため息、わが涙は」BWV13 Aria(Basso):Achzen und erbarmlich Weinen

6.カンタータ第13番「わがため息、わが涙は」BWV13 Choral(Coro):So sei nun,Seele,deine

7.カンタータ第14番「神もしこの時われらと共にいまさずば」BWV14 [Coro]:War Gott nicht mit uns diese Zeit

8.カンタータ第14番「神もしこの時われらと共にいまさずば」BWV14 Aria(Soprano):Unsre Starke heiBt zu schwach

9.カンタータ第14番「神もしこの時われらと共にいまさずば」BWV14 Recitativo(Tenore):Ja,hatt es Gott nur zugegeb

10.カンタータ第14番「神もしこの時われらと共にいまさずば」BWV14 Aria(Basso):Gott,bei deinem starken Schutzen

11.カンタータ第14番「神もしこの時われらと共にいまさずば」BWV14 Choral(Coro):Gott Lob und Dank,der nicht zugab

12.カンタータ第16番「主なる神よ、汝をわれらは讃えまつらん」BWV16 [Coro]:Herr Gott,dich loben wir

13.カンタータ第16番「主なる神よ、汝をわれらは讃えまつらん」BWV16 Recitativo(Basso):So stimmen wir bei dieser f

14.カンタータ第16番「主なる神よ、汝をわれらは讃えまつらん」BWV16 [Coro &]Aria(Basso):LaBt uns jauchzen,laBt un

15.カンタータ第16番「主なる神よ、汝をわれらは讃えまつらん」BWV16 Recitativo(Alto):Ach treuer Hort

16.カンタータ第16番「主なる神よ、汝をわれらは讃えまつらん」BWV16 Aria(Tenore):Geliebter Jesu,du allein

17.カンタータ第16番「主なる神よ、汝をわれらは讃えまつらん」BWV16 Choral(Coro):All solch dein Gut wir preisen

DISC 6

1.カンタータ第17番「感謝の供えものを献ぐる者は、われを讃う」BWV17 Prima Parte [Coro]:Wer Dank opfert,der preis

2.カンタータ第17番「感謝の供えものを献ぐる者は、われを讃う」BWV17 Prima Parte Recitativo(Alto):Es muB die ganz

3.カンタータ第17番「感謝の供えものを献ぐる者は、われを讃う」BWV17 Prima Parte Aria(Soprano):Herr,deine Gute

4.カンタータ第17番「感謝の供えものを献ぐる者は、われを讃う」BWV17 Seconda parte Recitativo(Tenore):Einer aber

5.カンタータ第17番「感謝の供えものを献ぐる者は、われを讃う」BWV17 Seconda parte Aria(Tenore):Welch UbermaB der

6.カンタータ第17番「感謝の供えものを献ぐる者は、われを讃う」BWV17 Seconda parte Recitativo(Basso):Sieh meinen

7.カンタータ第17番「感謝の供えものを献ぐる者は、われを讃う」BWV17 Seconda parte Choral(Coro):Wie sich ein Vatr

8.カンタータ第18番「天より雨くだり雪おちて」BWV18 Sinfonia

9.カンタータ第18番「天より雨くだり雪おちて」BWV18 Recitativo(Basso):Gleichwie der Regen und Schnee

10.カンタータ第18番「天より雨くだり雪おちて」BWV18 Recitativo[& Litanei](Soprano,Tenore,Basso,Coro):Mei

11.カンタータ第18番「天より雨くだり雪おちて」BWV18 Aria(Soprano):Mein Seelenschatz ist Gottes Wort

12.カンタータ第18番「天より雨くだり雪おちて」BWV18 Choral(Coro):Ich bitt,o Herr,aus Herzensgrund

13.カンタータ第19番「かくて戦おこれり」BWV19 [Coro]:Es erhub sich ein Streit

14.カンタータ第19番「かくて戦おこれり」BWV19 Recitativo(Basso):Gottlob！Der Drache liegt

15.カンタータ第19番「かくて戦おこれり」BWV19 Aria(Soprano):Gott schickt uns Mahanaim zu

16.カンタータ第19番「かくて戦おこれり」BWV19 Recitativo(Tenore):Was ist der schnode Mensch

17.カンタータ第19番「かくて戦おこれり」BWV19 Aria(Tenore):Bleibt,ihr Engel,bleibt bei mir！

18.カンタータ第19番「かくて戦おこれり」BWV19 Recitativo(Soprano):LaBt uns das Angesicht

19.カンタータ第19番「かくて戦おこれり」BWV19 Choral(Coro):LaB dein Engel mit mir fahren