メイドの秘密とホテルの死体 の商品レビュー

ニタ・プローズ(著者),村山美雪(訳者)

2024/02/25

わ、ワァ〜〜〜！ってなった…最後の方…
途中からまで本当あらゆるものにムカつきまくってたんだけど、ラストに向かってモヤっとしていたところを彼女らしくキチンと並べ直してくれたところで、普通のミステリーとはちがうなあと思った　とても面白かった

2023/10/13

興味本位で読んでみたけどがっつり女性の味方で嬉しかった。
途中、いや終盤、いや全編かな？ややメロドラマ展開なところがあり、そこには閉口した。あと伏線がいくつかあったけれど、ハッキリ書かれてないかったこともあり、忘れてしまって回収されたのか微妙なまま・・・。

2023/04/29

人が話す言葉のウラを理解できない、ホテルの清掃係（メイド）が主人公。祖母を亡くし、ひとりぼっちの彼女は、言動も周りに理解されず、思いこみも手伝って危なっかしい。でも一人称で語られる彼女にも、読み手からすればどこか信じきれないところもあり不安にさせる。最終的にはハッピーエンドかもしれないが、それも彼女から語られるだけであって本当は、、、。と言う気にさせられた。

映画になると後書きに書いてあったので、どういう雰囲気に演出されるのか楽しみ。

2023/02/09

とても面白くてどんどん読み進めることができた。前半はモーリーの個性的な性格に魅了されつつもその危うさを不安に思いながら読み進め、後半はモーリーが成長して行く姿が素敵だった！要所要所で出てくるおばあちゃんの言葉が素敵だった！

2022/12/14

202209/期待以上に楽しませてもらった！序盤はモーリーの周囲の心無い言動がつらかったけど、モーリーのしたたかさ含め色々な面も描かれていて人物像に奥行が感じられたのもとてもよかった。

2022/11/26

登場人物が魅力的でお掃除がしたくなる。
翻訳も読みやすいエンタメ小説。
面白かったけど、肝心なラストに説得力が感じられなかった…。星３つけたいけどつけられないくらいにラストがひどい。

2022/10/19

普段手に取るタイプの作品ではないが、全国翻訳ミステリー読書会YouTubeライブ＜夏の出版社イチオシ祭り！＞で紹介されていて興味を持った。言外の意味を読み取る能力に長けていない主人公・モーリーのキャラクターは中々癖が強いが、彼女と祖母の関係には思わずホロリとさせられた。お手本のようなコージーミステリーだと思ったら、既に映画化も決定しているらしい。確かに映像化がイメージし易く、二時間程度の尺に収めるには最適な作品だろう。ラストの一捻りが然程劇的はないのが惜しまれるが、そこまで望むのは贅沢というものだろうか。