新・スペイン人が日本人によく聞く100の質問 の商品レビュー

瓜谷望(著者),瓜谷アウロラ(著者)

2024/05/21

瓜谷先生のご子息でいらっしゃると認識していますが、購入しました。
タイトルからすると、さも簡単な案内のような気がしますが
とても濃い内容です。そして現代ならではの、例えば「花粉症」など、いろんな事例が出てきます。
読み物としても面白いですし、もちろん知識としても。

2023/01/19

おすすめ資料 第548回 日本の「何？」「なぜ？」にスペイン語で答える（2023.01.13）

日本について説明するためのスペイン語表現が学べる本『スペイン人が日本人によく聞く100の質問』は、1989年の初版、1995年の改訂版と版を重ね、2022年に著者を新たに全面改訂版が刊行されました。

社会の変化に伴いトピックが大幅に更新された上に、事柄の説明にとどまらず、理由の説明にもページが割かれているのが特長です。

さらに、役立つ表現をまとめたコーナーや音声ダウンロードなどスペイン語学習者向けに工夫も凝らされています。

慣れ親しんでいる文化も、いざ外国語で説明するとなると難しいものです。

また、留学中は日本について聞かれることが多いといいます。

留学準備の一環としても活用できるでしょう。

【神戸市外国語大学 図書館蔵書検索システム（所蔵詳細）へ】
https://library.kobe-cufs.ac.jp/opac/opac_link/bibid/BK00360001

【神戸市外国語大学 図書館Twitterページへ】
https://twitter.com/KCUFS_lib/status/1615907026902687748