イタリア語を読む の商品レビュー

京藤好男(著者),原田亜希子(著者)

2023/08/04

最近イタリア語学習時間が確保できないので、通勤電車の読書をイタリア語学習に切り替えてみました。
地下鉄で辞書片手に読解している中年女を見かけたら、それは私です。

この本はイタリア語の文章を読めるという点では非常によいです！
文法問題用の文ではなく、レシピや街紹介、推理小説まで、読書のレベルを上げながら進みます。

知らない単語や遠過去などがたくさんでてきても、一つ一つにとらわれすぎず、大意を読み解くようにしました。意味をとれるものからどうしてそういう訳になるのかわからないものまでありましたが（こういう時にいつでも答えてくれる学習システムがあったらいいのに）、楽しく読んで勉強になりました。

基本的な文法を知っていることが前提となっているので、初学者にはやや向かない気がします。

そして、最後の推理小説。
殺人事件のトリックと犯人を楽しみに読んだのにオチが…まさかのファンタジー？！がっくしw
他の推理小説を読めるくらい読解力をつけたいです。