繁花(下) の商品レビュー

金宇澄(著者),浦元里花(訳者)

2024/11/29

登場人物が多すぎて、途中で誰が誰なのかが分からなくなってしまった。一読で理解するのは厳しい。改めて読み直したい。

一つだけ記憶に残っているのが、ありとあらゆる会話の中で出てくる沈黙だった。この物語、登場人物たちの会話で進んでいくが、多くの会話で、聞き手が何も答えられずに黙るというシーンがある。
どうして黙るのかは、考えてみたい。