現代語訳北斉書 の商品レビュー

池田恭哉(訳者),岡部毅史(訳者),梶山智史(訳者),倉本尚徳(訳者),田熊敬之(訳者),氣賀澤保規(監修)

2022/12/04

六世紀半ばから後半にかけて中国華北の東半分を占めた東魏-北斉の正史の現代語訳。本紀全訳と列伝抄訳から成る。巻末の訳者によるコラムは、この王朝の理解にあたって興味深い内容。

2022/10/30

膨大なエピソード集
『史記』と同じく楽しく読める。
（先に新書の『南北朝時代』を読んで大枠を掴んでおくの入りがいいかも）

■諸侯王伝

●彭城景思王　高ユウ
神武の第五子

8歳のとき
博士の韓毅が読書の手解きをして、書道に力を入れるように、と言ったのを受けて

「その昔、甘羅は幼くして秦の宰相となりましたが、書道が上手だったとは聞いておりません。そもそも人は才能の善し悪しで評価されるべきで、いったい筆跡の巧みさを自慢するだけでよいのでしょうか。いま博士は書道の第一人者ですが、どうして三公にならないのでしょうか」と答えた。