ライオンのこころ の商品レビュー

レイチェル・ブライト(著者),安藤サクラ(訳者),ジム・フィールド(絵)

2024/07/21

BOOKMARKET2024 で買い求めた本。表紙に惹かれて手に取りました。大きな耳（体に対して）と目の野ネズミくん。憧れるのはタテガミが立派で声も大きなライオンさん。絵がとても魅力的。野ネズミくんの思いが表れる表情。サバンナに住む動物たちの姿。そして、彼らの住む世界の風景。そして、テキスト。お話の展開は、予想できてしまった部分と、え？そうなるの？と驚いた部分と両方がありました。

2023/04/28

｢からだの小さいネズミ｣vs.｢雄叫び凄まじいライオン｣の､強くて優しい心を育む童話絵本です･･･〝 体も声も⼩さいネズミは誰にも気づいてもらえません｡声が⼤きく⼒の強いライオンは､その強さを⾒せびらかすのが⼤好き｡「⼤きな声で吠えてみたい」ある夜そんなことを思ったネズミ｡ ⾷べられるかもしれない怖さもあるけれど､勇気を出してライオンの元へ出かけて行くことに 〟数々の賞を受賞し､41カ国語に翻訳されたﾐﾘｵﾝｾﾗ-をもつという絵本作家ﾚｲﾁｪﾙ･ﾌﾞﾗｲﾄ作､人気女優･安藤サクラさんによる初翻訳の絵本｡

2022/08/29

存在感を出したいために、ライオンに吠え方を教わりに行くネズミの話。
しかし、ライオンは驚いて
「やさしく、してください。」
と言う。
みんなライオンのこころ、ねずみのこころを持っている、という話。
安藤サクラの翻訳です。