ブラック・トムのバラード の商品レビュー

ヴィクター・ラヴァル(著者),藤井光(訳者)

2024/01/01

「レッド・フックの恐怖」読んだの何年前なんだろ．覚えてないよ．でそのレッド・フックを黒人目線で換骨奪胎したのが本作．年末年始の空いてる時間のキルタイムにちょうどいい長さ．でもちょっと長さに比して高いかな・・・まぁ部数も出ないからしょうがないかしら．個人的には黒人差別はダメだけど，同様に黒人による亜細亜人差別もダメだろと，一言は残しておきたい．

2023/05/04

ヴィクター・ラヴァル『ブラック・トムのバラード』(藤井光訳,東宣出版2019年12月第一刷)の感想。
本作はアフリカ系アメリカ人の視点を主軸に「レッド・フックの恐怖」を語り直した小説だが、特に元ネタを知らなくても問題なく楽しめる、すぐれた怪奇幻想文学作品だと思う。
「レッド・フックの恐怖」はラヴクラフトの作品中最良のものとは言えないが、そこから『Red Haze』や『ブラマタリの供物』の様な傑作が生まれるのはどういうわけだろうか。

2020/08/19

敬愛していた作家が実はレイシストでああショックだぜ。その作家の作品をオマージュした本作。正直よくわかりませんでした。「はじめて」シリーズなのにアメリカ。アフリカ系作者（ハーフ）だから。テーマはラブクロフトの書いた黒魔術。あおり的には期待度バッチシなのに、二回読んだのによくわからないってなんなの。バカなの？頭悪いの？実は訳の人が苦手で「。。。」と思って確認するとだいたいこの人で、しかも人気あって評判いいんだよな。なんでだー。いつもなんでなんだー。めんどくさい。

2019/12/06

『はじめて出逢う世界のおはなし』シリーズ。
ある黒人青年を主人公に、ラヴクラフトの世界を巧みに描き出している。また、原典を知らなくても、本書だけ読んでもパニックホラーとして異色の出来ではないだろうか。
ところでこの叢書、存在は知っていたが、これまで余り注目していなかった（店頭でもそう頻繁に見掛けないしね）。初めて買ったのだが、これはひょっとして『アタリ』？