夜に生きる(上) の商品レビュー

デニス・ルヘイン(著者),加賀山卓朗(訳者)

2024/01/22

マジクソヤバおもしろい！（不適切な表現！）

というわけで、アメリカの巨匠デニス・ルヘインを初読みです

もちろん、最近ハマっている加賀山卓郎さん訳ということで読み始めたわけですが、一応デニス・ルヘインの方も名前だけは知ってました
映画化作品がやたらとあるんですよね
巨匠ですからね巨匠

てかこれクライムノベルだよね？
なんか作品紹介には歴史ミステリーって書いてあるんだけど
まぁ、面白ければそんなラベリングはどうでもいいんですが

舞台は禁酒法時代末期のボストン
イコール？そうギャングです
禁酒法イコールギャングです

物語はボストンのギャングの部下だった無法者ジョーが愛する人を失い、囚人となりながらも裏切りと制裁をくぐり抜け、のし上がっていく物語

うーんベタ！
でもベタこそ最高なのよ

そしてなんかもう文章がひたすら格好良い

そしてそして上巻は不器用な親子がお互いに深く愛し合っていることに気付く泣ける物語でもありました

ハラハラドキドキ略して腹巻き（略してないわ！）の下巻はこのあとすぐ！

あ、でもひとつだけ残念なことがあってね…
三部作の真ん中だったー！｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡
やってもたー！

2023/06/03

ノワール小説の危険な魅力やロマンと、ハードボイルド小説のような渋さやかっこよさが同居した作品だと上巻を読み終えた時点で思いました。例えるなら危険な雰囲気と色気と陰のある渋おじみたいな一作です。

主人公となるジョーはボストンのギャングの部下。しかし敵対組織のボスの情婦であるエマと出会い、彼の運命は変わっていく。

このジョーとエマの関係性に惹かれました。この二人が具体的にどこに惹かれあったのか。それは想像に任せるところも大きいのだけど、二人の心情と、簡単に恋に落ちることを許されない環境。そんな中で募る感情が燃え上がっていく描写が読ませる。そして絶対的な敵として立ちはだかる、敵のギャングのボス、アルバートの凄みも、また物語を引き立てる。

裏組織の世界に漂う陰のある雰囲気と、それを伝える文体も見事で、特にジョーと父親の関係性が印象的。
ジョーが犯罪組織に所属する一方で、ジョーの父親はボストン市警の警視正です。
しかし二人は縁を切るわけでもなく、お互いに意識しあい、特に父は息子を気に懸け愛しているようにも思えます。この一言で形容しがたい複雑な関係性も丁寧に描かれていて良かったです。

ジョーの生き方というのは一般には理解しがたいものだけど、それゆえに惹きつけられる部分があります。普通の生活、一般社会のルールというものをとことん嫌い、自分の世界、スリルと危険から離れられないジョー。その性分を語る部分が最高にイカすというか、格好よかった！　もちろん自分がそんなことをしたいと思っているか、というと完全にノーなのだけど、でも一方でジョーの気持ちもどこか分からなくもない。

野望や危険に対するどこかロマンチックな思いが作品では描かれています。危険とロマンチックっは一見矛盾するように思えますが、この物語を読んでいると、その二つは共存しうるように感じます。

タイトル通り、明かりが差す表世界に背を向け夜の世界で生きることを選んだジョー。その人生の果てに何が待っているのか、下巻も楽しみです。