魂をなくした男(下) の商品レビュー

ブライアン・フリーマントル(著者),戸田裕之(訳者)

2021/11/11

9年振りに読んだチャーリー・マフィンシリーズの後半。モヤモヤ感たっぷりと云うか、全然チャーリー・マフィンじゃねえじゃん。先日自分の古い読書ノートを見てたら、このシリーズの1作目を50年近く前に読んだ時のものを見つけたが、その時の感動が懐かしい。確かにそれで今も読んでるんだもんね。この16作目が1作目だったら、止めてたわ・・・

2021/01/28

魂をなくした男(下)　 (新潮文庫)　『2014/11　シリーズ第15弾』
大好評シリーズ、遂に完結。

内容　：
チャーリー暗殺を計画したが失敗したMI6では、早くも責任のなすりあいが始まっていた。
一方でMI5はチャーリーを狙撃した犯人を突き止めるため調査を開始。
そんな中、MI6がチャーリーに銃口を向けるのが目撃され…。

MI6部長は焦っていた。チャーリー暗殺を計画したが失敗。再び抹殺を企てるも、同組織内では早くも責任のなすりあいが始まっていた。
一方でMI5はチャーリーを狙撃した犯人を突き止めるため調査を開始。
そんな中、MI6がチャーリーに銃口を向けるのが目撃され、両情報機関の非難合戦はピークに。
諜報員同士の騙しあいに次ぐ騙しあい、暗闘、嫉妬……。
エスピオナージュの白眉。

著者　：　ブライアン フリーマントル

2016/04/12　借りる。　　5/3　読まずにいったん返却。

2015/03/22

チャーリー・マフィン新シリーズ全6巻完結。あらすじだけ読むと面白そうだけど、実際は95%が会議での足の引っ張り合い、言質の取り合い、責任の押し付け合いだから結構キツかったです。

2015/01/27

本作は第1部と第2部の内容の“解決篇”ということになる。が、両者の内容を詳しく知らなくても愉しむことが出来る。何故なら、惹起した事態を検討する場面が多く、その中で第1部や第2部での出来事が回顧されているからである。

2015/01/16

結局，原作が途中で読み進まなくなったまま，翻訳を読んでしまった。内容に対する印象はあまり変わらないのだが，日本語だと意外にスイスイ読めてしまうのが不思議。
ロミオとジュリエットさながらの，チャーリー・マフィンとナターリアが，一体どんな結末を迎えるかに注目していた，3部作の最終話なのだが，何より不満だったのは，チャーリーがほとんど動かないこと。内容の大半を，MI5とMI6の部長同士の覇権争いに割いていて，そちらもあまり動きがなく，全編単調であることを否めない。肝心の結末もちょっと微妙な感じ。前作で違和感を感じていた部分は，やっぱり裏があったということで納得したが，違和感を感じさせてしまうこと自体，B.フリーマントル氏の作品にしては，構成が甘いように感じた。
本作がチャーリー・マフィン・シリーズの集大成かと思っていたのだが，なんとなく後に引きずるラストだったので，まだ次回作があるのかもしれない。
因みに，今年8月に新作が出版される予定になっているようだが，こちらはチャーリー・マフィン・シリーズではない模様。イスラム過激派絡みのお話らしい。