マクナイーマ の商品レビュー

マリオヂ・アンドラーヂ【著】,福嶋伸洋【訳】

2024/07/06

最高の1冊。
めちゃくちゃラブレーっぽい。あるいはちょっとインテリになったチュツオーラ『やし酒飲み』。
ブラジル文学おもしれ～～

詳細な感想メモはこちら↓

https://hiddenstairs.hatenablog.com/entry/2024/07/06/082558?_gl=1*178ffs0*_gcl_au*MTE4NTU5MjM1MS4xNzEyOTc0NzIz

2016/07/13

まさにこれぞブラジルといった空気感が満載で楽しめた。
先住民に基づく神話を元に描かれ、その背景には現代社会に対する警鐘を感じた。
英雄が度々「ああ……めんどくさい」という口癖や、女の子といちゃいちゃしたがったりと、情けないヒーロー像に思わず笑ってしまった。ときどき置いてけぼりを食らったが、ブラジル特有の下ネタも満載だった。
サブタイトルに「つかみどころのない英雄」とあるが、「つかみどころのない話」でもあった。