ゴーン・ガール(上) の商品レビュー

ギリアン・フリン(著者),中谷友紀子(訳者)

2015/03/08

映画も話題になったミステリー小説。

裏をかくストーリー展開はわくわくさせられるが、文章自体が平凡で楽しめなかったのが残念。

※ネタバレ

主人公ニックは不倫をしていた。
ある日、妻エミリーが失踪するが、それはエミリーの策略。ニックがエミリーを殺害したと思わせるような数々の巧妙な罠を仕掛けてあった。

恐ろしく頭が良くて大嘘つきのエミリーが恐怖。

2015/02/03

2015年1月読了。

夫婦二人が交互にモノローグ。
失踪した妻と、わけのわからないまま取り残された夫。
事件に巻き込まれたのか、家でなのか…謎が深まる一方の上巻。
盛り上がってきたところで下巻に続く…でした。

2015/02/02

映画はまったくの他人事と思って観れたのに、小説は自分にも当てはまる所を見つけてしまった。
あーあ、なんてこった。

日記の最初に登場する、好奇心旺盛で奇抜な妄想が好きなエイミーは私と似てる。
さらに読み進め、いい女であろうと色々我慢する記述には同情心が芽生えた。
「もっと素直に感情出したっていいのに……でもこの部分は私とは似てないな」

自分と似てる／似てない、の軸で読んでる時点でやばい。

案の定、夫婦間の問題が顔を出すにつれ、「魅力的に思ってるものが色褪せる時が、自分にもやって来るのだろうか。だんだん石みたいな人間になってくのかなー」と、考え込んでしまった。
やるせなくなった。

日記の真偽は定かでないし、先の事は何もわからないのだから、落ち込む必要もない。
のに、囚われる。
こういうとこがほんと「イヤミス」だな～と思う。

つづきはブログにて：
http://haiiro-canvas.blogspot.jp/2015/02/blog-post.html

2015/01/26

帯文：”虚栄、嫉妬、裏切り、復讐、憎悪、そして嘘。読んだ後まで、あなたの心は操られ続ける。”

目次：第1部 失踪

2015/01/25

2015.1.25父親がアルツハイマー、その世話をしていた母親が癌になり、化学療法が必要たとの知らせを双子の妹が、マーゴか、受け、ライターをクビになって生活が行き詰まっていたこともあって、ニック・ダンはニューヨークでの暮らしを捨て、故郷ミズーリの田舎町に帰ってくる。妻、エイミーは心理学者の両親が書いた児童小説シリーズ『アメージング・エイミー』のモデルになった都会的で美しい妻だった。妻の資産を元に「ザ・バー」という酒場を開く。最近、妻との仲は冷えきっていた。そして、二人の結婚記念日にエイミーは失踪する。荒らされた家の様子にただならぬ気配を感じたニックは警察に通報し、捜査を待つのだが…。

失踪当日からのニックの視点と結婚前からずっと書かれてきたエイミーの日記が交互に出てくる。

最初、ニックの口から語られるエイミーは都会から田舎に連れてこられたことをとことん恨みに思う、底意地の悪い古女房なのだが、エイミーの日記からは冷めていく夫の姿にただただ戸惑う妻が描かれる。だんだん、暴かれるニックの裏の顔にいったい話はどうなっていくのか、上巻ではニックが追い詰められていくのだが、まだ、下巻一冊分残っているので話がそんなに単純なわけもなくこれからの展開が期待される。そして、上巻の終わり方！一刻も早く下巻が読みたい。

出てきた弁護士、妻殺しの嫌疑のかかった夫の弁護を引き受ける、亭主の切り札として名を馳せる辣腕弁護士タナー・ボルト。この人すごい！

2015/01/23

妻エイミーが突然の失踪。物語は2つの視点で進行。ニックが語るエイミーが失踪してからの話と、2人が出会ってからを綴ったエイミーの日記。和訳特有の読みにくさもあり、途中ダラダラして、くじけそうになったけどなんとか上巻読了。

2015/02/11

この奥さん面倒くさい女だな～と思っていたら、徐々に明らかになる旦那のダメっぷり……。
下巻の急展開に期待！

2014/12/03

海外特有の文章で最初は少々読みづらかったのですが、夫が追い詰められ始めたあたりから一気に面白くなりました。
イヤミスと煽るからには、このあと更に下巻でどのように展開されていくのか……。
楽しみです。

2014/12/01

翻訳が素晴らしく読みやすく、スピード感を保ったまま最後まで読破。噂通り面白かった。映画を観るなら上巻を読んでみたほうが良いというどこぞのアドバイスに従い、下巻は映画を観てから手を出そうと思っている。いやしかし、上巻終わりの寸止め感が…。映画観るまで我慢できるかなぁ〜。

2014/11/16

最初は読みにくい文章だな、と思っていたがジワジワと気になる展開に。
なにが本当なのか？
全部正しい気もする。
下巻を読まざるを得ない終わりかただわ。