半島の密使(下) の商品レビュー

アダムジョンソン【著】,佐藤耕士【訳】,蓮池薫【監訳】

2013/07/15

最高指導者に愛された女優ムン・スンは囚われの身になったアメリカ人女に尋ねる「父親のような指導者がいない社会が、どうやって機能しているの？」「人民は、自分を導いてくれる善意の手もないのに、なにが最善かをどうやって知ることができるの？」最高指導者が全能の父である北朝鮮のおぞましい善良さに震えながら読んだ。

2013/07/02

う～、難解？だった。

現在進行形の部分と、
回想に当たる部分が、
途中の解説みたいな部分と共に
入り乱れています。

TVドラマや、映画などでよく使われる手法ですが、
文章にして読んでみると、混乱気味。

筋としては、嫌いじゃないんですが、
文体がキツイ・・・。