ハウルの動く城(1) の商品レビュー

ダイアナ・ウィンジョーンズ【著】,西村醇子【訳】

2026/03/22

ジブリ版とは異なるドタバタ感が児童文学っぽいなあと。
ソフィーも原作の方が活き活きしているような気がする。
少し卑屈なところはあるものの、魔女に老婆にされた事でかえって自由に振る舞えるようになり、なんだか楽しそう。
ただ、優秀な魔法使いであるハウルの“顔だけ男”感が凄い。
最後までこれでいくんだろうか…と心配していたけど、ちゃんと魅力的な部分も描いてくれてホッとした。
ファンタジーが好きな人は、より楽しめる作品だと思う。

2026/03/04

かなり昔に読んだものを再読した。自分は長女だからと決めつけて臆病になっている少女が、魔女の呪いによって老女にされてしまう。身体の節々が痛んだり、色々と問題もあるけれど、その一方で、大胆な行動ができるようになる。思いこみで突っ走って迷惑をかけるところもあって、それがコミカルで、最終的にきれいに決着するところが好き。

2026/01/18

　大好きなジブリの映画の中でも特に大好きな『ハウルの動く城』の原作。400p超え、読み応えたっぷり。

　大筋を変える事なく、うまく端折って映画にまとめてたのね。

　映画の終わりが１巻の終わりなんだけど、続編はどう続くんだろ？

また映画も見たくなっちゃった。

2025/11/12

11/10-11ソフィが引っ込み思案なのか勝ち気なのか不思議。童話の長女は失敗するを逆手に取ってるのがおもしろい。ハウルの魅力はいまいち伝わんないけど、ソフィのために風呂キャン？（笑）してきたとこはキュンとした。

2025/10/27

前半の流れはだいぶジブリの内容と一緒だが、後半は全く違う。
そして確かに話がより「おとぎ話」感があるので、大衆向けにするならジブリの改変もまあ納得。
個人的にはハウルとソフィーの恋模様がいくら読み返しても味がするのでいつまでも反芻している。
もう一回読もうかな。

2025/10/23

映画と異なる部分もかなり多くて面白かった。2巻もハウルとソフィに焦点を当てて欲しかったけど違うのか、、

2025/10/10

映画を見ていたから、ある程度の話が分かった上で読んだけど、映像で見るのと本で見るのはやっぱり細かさが違うと感じた
どう言った感情なのかとか、行動なのかとか、明確に書かれているから、映画を見たら見え方が変わると感じた

2025/10/09

読み切るのに1年近くかかった
また時間が経ったら最初から読みたいかも
終盤まで恋愛要素ほとんど感じなかったのに急に恋仲になって面食らった

2025/08/20

ハウルのどうしようもないけど憎めない感じ、ソフィーの図々しさと後ろ向きなところ、マイケルの好きな女の子への思いなど、登場するキャラクターが活き活きしていて楽しい。
終盤でハウルやカルシファーが本当は全て分かって対応していたことが明らかになって、相手への不器用な思いやりが微笑ましかった。
ハウルの出身地など驚く事実もあり、映画と本は別ものとは分かっているけれど読後に本の設定を思い浮かべながらまた映画を見ようかなと思った。

2025/07/11

ソフィーって三姉妹だったんだ。映画の方がソフィーとハウルが親しい関係になるまでの描写が丁寧だったかも。ハウルが現代イギリス出身なの笑っちゃう。
ハウルはヒヤシンスの香りがするみたいなので、ヒヤシンスの香水が欲しくなっちゃった。