英会話フレーズ大特訓 ビジネス編 の商品レビュー

Michy里中【著】,植田一三【監修】

2020/12/05

テレワークが多くなり、家で英語を流せるＣＤをほしいと思い購入。
しかしただ流すだけだけでは効果はなく、意識して聞くと仕事が集中できないので、購入の目的としては役に立たなかった。
しかし実践的な例文が聞けるので、ビジネス英語を学びたい人には良いかも

2020/05/09

最初の章で、似たような挨拶が何通りにも表現されているのが中々覚えきれず一度は挫折しかけたが、育休で時間が取れたことでそこを突破できたのをキッカケに、波に乗って完遂できた。
「ビジネス」と一口に言ってもシチュエーションは無限にあり、この一冊で網羅できるわけではないと思うが、基礎となるフレーズを覚える(=何度も繰り返す)には丁度良いと感じる。日本語文が自然なのも、ニュアンスが気になる身としてはありがたい。
他方、日本語が自然であることの裏返しとして、英語文側から見れば意訳になっているので、基礎的な英語力(文型や基本動詞の用法)は身につけてから臨まないと辛いかもしれない。