あなたの世界の終わり の商品レビュー

アジャシャンティ【著】,高木悠鼓【訳】

2022/03/17

タイトル通り、「目覚め」に関してよりも、「目覚めた後の事」について書かれている為、先に「目覚め」に関する予備知識があった方が読みやすいかと思います。
興味深い内容でしたが、翻訳が直訳過ぎて理解し難く読むのに時間が掛かりました。

2015/02/06

前にも借りてよんでいた。
あんまりすっと入ってこない。
わかったのは「目覚め」には段階があったり、
定着するものと一時的なものがある、ということ。
私が目指すのは定着。

2013/01/25

悟りの後に陥りやすいことを書かれていて、自分にも納得できる所がありました。翻訳の文章が分かりづらかったです。