ダークナイト の商品レビュー

クリストファー・ノーラン(著者),デーヴィド・S.ゴイヤー(著者),エマトーマス(著者),クリストファーノーラン(著者),チャールズローヴェン(著者),エマトーマス(著者),角山照彦,ジョナサンノーラン,角山照彦

2012/07/25

翻訳字幕や吹き替えでは省略された細かな台詞のニュアンスや、引用・比喩・対比などが丁寧に説明されており、映画の世界観をより深く楽しむことができた。英語の教材としてどうなのかは不明だが、作品のファンならば読んで損はない。