えいごのつぼ の商品レビュー

関谷英里子【著】

2019/08/15

”同時通訳 関谷英里子さんの著書。情熱大陸に出てた方？

＜キーフレーズ＞

＜抜き書き＞
・日本語で読んでもわからないことを、いきなり英語で理解しようとしているからかもしれない（p.31）
★漠然とした目標は無意味。手の届くところに設定してみよう。（p.40）
・「一生懸命コミュニケーションをとっているのだから、それでいい」と自信を持ちましょう。うまく話せなくても悪気があるわけではないので、変にへりくだることもない。フェアに向き合えばいいのです。（p.65）
　※★英語の世界は対等。なるほど！
・間違える自分に慣れよう。かさぶたが取れて強くなる（p.86）
・自己紹介は丸暗記で。
　まず自分についての文章を５つくらいつくってください。（略）日本では会社名を言うと思いますが、英語の場合は「私は本の編集者です」「私はエンジニアです」など、自分の専門性・職業をまず言います。（p.97）
　※これはやってみよう★
・ある程度のスピードで読むためには逆流しないことが大切です。（p.107）
　※前から前からザクザク読んでいく！
★最初の段落と最後の段落を読んで理解しよう（p.118）
・自分の興味のある分野のものを読もう。（p.124）
・オススメは雑誌の定期購読。日曜日にカバンにいれてしまおう（p.126）
・最初は、自分が書きたい内容に近いものを書き写すところから（p.135）
・一文レベルでは、主語と述語を抑えることです。「何が」「どうなった」ということを解明する目的でその一文を読むように（p.175）
・誰かと英語で会話している妄想をするのです。（p.183）
　※妄想英会話。これは英語で何て言うのかな？
★好きなものなら頑張れる。英語の映画や歌のお気に入りを。（p.186）
　※ただし、自分の使いたいシチュエーションに近いものを選ぶこと。「２４」を選んでも…
★「英語を始める」というのは「英語のある人生を選ぶ」ということ（p.210）

＜きっかけ＞
ストラボ応用コースで、森川さんの読了本をちょうだい”

2018/11/12

?英語に挫折気味の人にオススメ。自分の勉強方法を見直し、少しだけ肩の荷を下ろしてくれると思う。脱完璧、シャワーだけでは意味がない、リピートしないと。話すのは苦手なのは読書量が圧倒的に少ないだけ。好きなものを飽きるまで繰り返す。達成の反対はギブアップ。などなど、英語勉強方法だけでなく、コミュニケーションについても少し考えさせられました。

2017/11/30

英語を学ぶときのつぼを短い文章でまとめてくれています。

シンプルだけどわかりやすくていいですね。

「どうやって勉強するか」ではなく「どれだけ勉強するか」というのは珠玉ことばですね～。

2017/05/27

初オーディオブック！
何か作業しながら聞くのにちょうどいいなぁ。

作者がいいたいのは
恥ずかしがらずに話そう
失敗してもいいじゃない！(あとあとネタになるし)
興味のあることから勉強しよう
英語にたくさん触れよう
なのかなと思った

2017/01/30

英語を学ぶ上での心得とかスタンスとかがまとめられた本。
ページごとにトピックが分かれてて読みやすい。

量が大事。ずーっと勉強。読む量も大事。慣れ。必要な領域にフォーカス。あきらめない(^^)

2014/11/09

買うほどではないが、直ぐに読める。つぼも理解できる内容。要するに、英語にかける時間が圧倒的に足りない

2014/05/28

著名な通訳者である著者からのこれから英語を学ぶ人に向けたメッセージ集。

英語に取り組むハードルを下げてくれ、
かつそのモチベーションをあげてくれるつぼが満載の1冊。
英語の勉強の前にまずはこの1冊を読んで欲しい。

・語学は恥をかき、挫折しながらでないと身につかない。
・achieveの反対はgive up
特にこれらを意識して、今後は英語の勉強に取り組みたい。

2013/10/13

英語はまったく出てきません！
ちょっと、ほんのちょっと単語が出てきますが、それは話の便宜上で出てくる。

英語の勉強のために、読みましたが、英語とか日本語とか関係なく「伝えること」の勉強になりました！
日本語も英語も話したり書いたりとアウトプットが必要です！と思いました。
恥をかいたら、一生忘れない！笑い話にしちゃおう！というのがいいね！

TOEICを受けたい！から始まった、今回の英語の勉強
でも、ホントは洋楽など英語詞を聞き取りたい！読みたい！唄いたい！
好きなアーティストのTwitterやネット記事を読みたい！

そういえば、高校時代に歌詞を書き起こして暗記してた！
また、やってみよう！

2013/02/15

短時間で読めて、なかなか面白かった。
著者は、NHKラジオでビジネス英語を担当されていますね。
２万時間を越える勉強を経て、英語を使いこなせるようになったそうです。
やはり語学は慣れ親しむ時間が大切なんですね。

１つのDVDや本を覚えてしまうぐらいやったほうが効果的。
興味のあるものを学ぶ。

2013/01/24

　シンプルで読みやすく、アッという間に読めてしまいますが、内容は大事なことがぎっしり詰まっていました。動き出すスイッチをグッと押してくれる一冊です！