清潔の歴史 の商品レビュー

ヴァージニアスミス【著】,鈴木実佳【訳】

2010/04/30

まず題名に惹かれて手にしてみたが、内容は主に歴史を清潔の側面から考察するものだった。しかしながら、翻訳者の仕事ぶりにあっぱれという感じ。文章が非常に緻密で無駄がなく秀逸な翻訳だったと思う。