ワーグナー王朝 の商品レビュー

ハンス=ヨアヒムバウアー【著】,吉田真,滝藤早苗【共訳】

2017/05/16

　リヒャルト・ワーグナーの誕生から現在にいたるワーグナー家の「家族史」。原著刊行は２００１年なので、ヴォルフガング・ワーグナー引退前の後継争いで叙述は終わり、その後の動きは訳者あとがきで簡単に言及されている。ワーグナーの相続者たちによるバイロイト運営の変容が中心で、祝祭の上演を含む芸術の内容にはほとんど踏み込んでいない。ワーグナーの反ユダヤ主義の責を本人よりも妻コジマや取り巻きに帰する傾向がある点、強力な母と妻の影に隠れた「凡庸な２代目」とみなされがちなジークフリート・ワーグナーの能力に比較的好意的な点、「新バイロイト様式」の創始者として一般の音楽史では高評価されるヴィーラント・ワーグナーに対して（その人格を含めて）厳しい見方をしている点など独自性が目立つ。