ミレニアム2(上) の商品レビュー

スティーグラーソン【著】,ヘレンハルメ美穂,山田美明【訳】

2009/12/07

１の時は特に何も思わなかったけど、リスベットに愛着が湧いてまいりました。
かっこいいなーリスベット。
そしてどうなる？リスベット。

2010/01/15

雑誌ミレニアムに降りかかった火の粉を１作目で見事に払った編集者ミカエル。
ミカエルに協力した女性調査員リスベットは、事件の後にミカエルが何度連絡しても答えようとせずに行方をくらます。
リスベットは本当は非常に有能なのだが社交性を欠き、自閉症気味ということで後見人のついている立場。
リスベットを誤解して性的虐待を試みた後見人の弁護士は返り討ちに遭い、深く恨んで復讐計画を練る。
一方、ミレニアムでは人身売買の組織を暴こうと調査してきたダグのレポートを取り上げることに。
だがダグが殺され、なせか殺人事件の容疑者として、リスベットが全国に指名手配されてしまう。
１作目でかいま見えた彼女の複雑な生い立ちが全貌を表してくる。スリリングで非常に面白い。

2009/10/04

サイコーです。
１には「火遊びする女」って２の紹介がのってましたが、
訳す人って大変なんですね。

2009/10/04

【図書館】
リーダビリティの高さといい、構成力のうまさといい、
ストーリーのそこかしこに、スウェーデンという国が
抱える社会問題なんかを潜ませて、1を越える出色の出来だと思う。
それにしても、これを読んでると、スウェーデンの人の生活に、
イケアとセブンイレブンって欠かせないのかなあ、という気がする。

2011/08/07

第二弾（あらすじなど）人身売買・売春組織の取材を進めていたジャーナリストが射殺され、現場にあった銃からリスベットの指紋が見つかる。同じころ、リスベットの後見人であったビュルマン弁護士も射殺死体で発見され、同じ銃が使用されたことが判明、リスベットは全国指名手配になる。

2009/10/04

スェーデンサスペンスの第２弾。１で脇役だった自閉症気味の天才女性が主役で物語が進む。彼女をレイプした弁護士をコテンパンにやっつけるが、その弁護士の復讐心から謎が動き始める。一方、雑誌「ミレニアム」ではスェーデンでの売春の現状と公権力の腐敗のスクープ記事を持つ新たなジャーナリストを雇う。その記者夫妻が殺害され、その犯人が彼女だと断定され、警察に追われる。彼女がどうして禁治産者扱いされるのかその過去の全貌が明らかになる。前回の登場人物も微妙に絡んできて俊逸。ただ、死んだと思っていた人物が意外に生きていたり、それはないだろう・・・と思わせるのは欠点。

2009/10/04

『ドラゴン・タトゥーの女』よりも面白かった。シリーズとして、その世界観が確立されてきたのかもしれない。スピードが安定し、堅実な構成でストーリー展開にも飽きがこない。黒幕の正体を最後まで引っ張るというシンプルさは意外と吸引力がある。殺人事件の謎解きよりも、サスペンス性を前面に出したスタイルの方が本シリーズには合っているようだ。贅肉はかなり落とされたとは言え、まだまだ無駄なシーンが目立ち、話の拡がりに比例して関係キャラもどんどん増えてくる。この辺りの膨張具合がもっと抑えられれば、全体の印象もかなり違ってくるのではないか。衝撃的なラストからどのように第三部へとつながっていくのか。そしてその最終作でどんな決着をつけるのか、大いに期待したいと思う。