李白 の商品レビュー

宇野直人,江原正士【著】

2012/10/19

李白の詩で気に入ったフレーズは、①「抽刀断水水更流 挙杯消愁愁更愁」(刀を抽(ぬ)いて水を断てば 水 更に流れ 杯(さかづき)を挙げて愁ひを消せば 愁ひ 更に愁ふ)
②「行路難 行路難 多岐路」 (行路難し 行路難し 岐路多し)
ピンイン調べると中国語の勉強にもなる。

「抽刀断水水更流…」の、「あーもーどうにもなんねーなーちくしょー(つД`)ノ」感が、なんかすごく好き。叔父さんへの餞別の詩なのに結局自分の愚痴になってるところもすごく好き。

2012/03/17

解説がくだけた対話形式のため、漢文の本にしてはかなり取っつき易く楽に読み進められる。李白の当時の心情や人となりが、今まで読んだどの本よりも活き活きと伝わってきて面白いので星5つ。