アトランの女王(3) の商品レビュー

ジェーン・ギャスケル(著者),深町真理子(著者)

2022/09/01

３巻を読んでも全体的な印象は変化が無かった。生まれ
故郷に戻ってくるという一大イベントがありながら、
やはり次々と巻き込まれることだけを繰り返すキーヤ。
もちろん、訳出されていない、これ以降の展開で(アト
ランティスを沈めてしまうとか)すべてを取り戻すという
可能性もなくはないが、ここまで読んだ限りではそれも
期待できない。訳出がここまでで止まっているのも
なんとなく納得出来るという感じだ。

あえて言おう、この「アトランの女王シリーズ」は
「たまたま」の集成であると。そこに「物語」は存在
しない。私の読みたいのはこういう小説ではない(と
言いつつ３巻すべて読んでしまっているわけだが(笑))。

2012/05/15

読めない作品ではないのですが、
ムダにSF要素を入れてしまったがために
ものすごく文章がおかしくなるという
中々見ることのできないであろう大ポカをした作品。
これはいくらなんでも時代が狂っているとしか
言いようがないでしょうよ…

それと構成の荒さがこの巻では目に付きます。
キーヤの息子はあれからどこに行ったのでしょう。
それとスマヒルは?と思いますと
とかく構成難なのです。
前の2巻は構成はおかしくなかったのに…
それとなぜあの結末に?と。

薦められる本ではないですね。