パパのさがしもの の商品レビュー

ジョン・オファーレル(著者),高橋愛(著者)

2014/01/06

身勝手な男の身勝手な言い分だなあと思いながら、そのうち面白くなるのかと思って最後まで読んだが期待外れ。ユーモアを交えても腹が立つ。最後は丸く収まったように見えるけれど、それで良かったなとは思えない。嘘をついて子供と一緒にいなかった期間は取り返しがつかないでしょう。父親も人間も失格。嫌な事から逃げている事実を正当化しようと言い訳を重ねるのもうざい。キャラもユーモアも、ああイギリス人だなという感じ。

2009/10/04

びっくりするくらい面白かった！絶対にお外では読めません。訳してあるのにここまで面白いのは翻訳者のセンスもいいのかな、と。社会人になった今もう１度読み返したい。そして結婚したらまた読返す。