ワンちゃん の商品レビュー

楊逸【著】

2009/10/04

芥川賞候補。ラジオであらすじが紹介されており、気になって購入。思ったより薄くてびっくりな上に、短編集だったのですね…。あらすじで大部分が解説されたような状態だったのが残念です。もう少し長いものだと思っていました。でも読み物として楽しかったです。特にもうひとつの短編は、中国の風習や現状が把握できないだけに、ステージが日本であっても理解しにくいところがありました。

2011/09/07

　「ワンちゃん」と書き下ろしの「老処女」が収録された作品集。日本で暮らす中国人女性がどちらも主人公で、飄々とした語り口で書かれる文章はすいすい読めてしまうのだが、物語が抱えるものはずっしりと重たくて、読むのが辛く居たたまれなくなってくる。女性ゆえの哀しみ。作品の向こうから、現代中国の滓のようなものが透けてみえるかのよう。　中国人妻を娶る日本人事情を、同じ中国人妻で中国側の仲介者視線で見るとこう見えるのかと思い、ワンちゃんの健気さが物悲しかった「ワンちゃん」に、一人っ子政策のこと、思い描いていた女の人生双六から期せずしてドロップアウトしてしまった時嬉が滑稽でただただ気の毒でいたたまれなかった「老処女」とも、とても印象に残った。それにしても女性って女性って、、、（涙）。