マドレーヌといぬ の商品レビュー

ルドウィッヒベーメルマンス【著】,瀬田貞二【訳】

2026/02/27

マドレーヌのシリーズを手に取ったのは本作で2冊目。マドレーヌは、『げんきなマドレーヌ』では盲腸になったり、本作で川に落ちたりと散々な目に遭う。
しかし本人はそれについて悲しいとつらいとかネガティブな感情を言葉としては発しない。
弱々しい女の子なのかといえばそうではなく、むしろ権力に屈せず、言うべきことを言う強さがある。
つい貧乏くじを引いちゃうような優しい子に明るく寄り添ってくれる本足り得るのかもしれない。

2025/12/07

図書館でよく見かけて気になっていた絵本。マドレーヌがいぬかと思っていたかも。
ワンちゃんがマドレーヌを助けた時の、「もくずになるところを」みたいな表現が古風で面白かった。他の訳も読んでみたい。
そして、ジュヌビエーブ（素敵な名前）、いつの間に……！

2025/12/03

あれだけ大人がいて助けられなかったか。
ジュヌビエーブさん、どこかで聞いたことがある。あちらでは良くある名前たのかなあ。
さあ、めでたしめでたしで子どもたちは安心するかもしれないけど、ここからが大人の仕事よね。
2度と再びみんなに悲しい思いをさせないために。

2025/11/29

〝パリの蔦の絡んだ､ある古い屋敷に､12人の女の子が暮らしていました。いちばんおチビちゃんが＜マドレ－ヌ＞で、怖いもんなしのお茶目な女の子です。ある日､先生のシスタ－･クラベルに連れられて､みんなと街へと散歩に出かけました。はしゃぎすぎたマドレーヌは､どうしたことか､セーヌ川にドボン❢…。 そのとき一匹の勇敢な犬が現れて､マドレ－ヌを助けてくれて…〟アメリカ最高の絵本賞 ｢コールデコット賞｣を受賞した名作絵本。

2024/07/10

今日も元気なマドレーヌちゃん。元気がありあまって川に…助けてくれたわんちゃんがね、なんとね…最後は、そんなことってある〜⁉︎と、びっくりするやら、ほほえましいやら。みんなわんちゃんほしかったんだもんね。仔犬かわいいから〜

2024/05/12

マドレーヌといぬの2人？の話かと思ったら、2人だけの絆のお話ではなかったわね。
でもマドレーヌを助けてくれた大切ないぬ。
だから先生もお友達もみんな犬を家族として迎え入れた。
最後のオチにはそんなことってある！？ってなったけど、可愛いからまぁいいか。

2024/05/03

マドレーヌシリーズの絵本ですね。
ルドウィッヒ・ベーメルマンス（1898ー1962）チロル生まれ、アメリカで活躍。絵本作家。
　マドレーヌシリーズの原作者ですね。
この「マドレーヌといぬ」はコールデコット賞を受賞しています。
　マドレーヌはルドウィッヒの奥さんの名前から生まれたそうです。
　このマドレーヌシリーズにちょっとはまってしまいました。面白いし、愛らしいですね。

　マドレーヌと十二人の女の子　せんせいの　ミス・クラベルは、さんぽに　でかけました。
　ところが　はしのらんかんを　げんきなマドレーヌが　オチャメにあるいていて　すべって　かわに　おちました。
　さぁ～、たいへん。
　そこへ　一ぴきの　いぬが　とびこんで、マドレーヌをたすけます。
　ものがたりのはじまりです。
　どうなるのかな……？

　ルドウィッヒの絵は、あまり色を使いませんが、お孫さんの絵と変わりありません。
　とても可愛らしく、勇気と元気と命の大切さを教えてくれます。なにより元気なマドレーヌにワクワクしますね。

2023/08/05

小1長女のお気に入り、マドレーヌシリーズ。
ミスクラベルの口ぐせ「ようすが　どうも　へんですね」が大好き。シリーズものの決め台詞いいですよね！

2021/04/20

ジュヌビエーブはホントにお利口さん。分からず屋の大人よりずっと子供たちには必要な存在です。そしてなんて挿絵が随分贅沢に使われている絵本なんだろう。

2020/10/13

読みたいと思っていてようやく。『きょうはなんのひ？』のまみこのお気に入りの絵本だから。川に落ちたマドレーヌを助けてくれた犬。連れて帰って一緒に暮らすことに。12人の女の子たちの愛情をたっぷり受ける犬。犬も女の子たちに愛情を持っている。愛情を注ぐ対象があることがれだけ幸せなことか。黄色と黒のシンプルな絵なのに情感たっぷり。楽しそうでちょっと切なくもあるマドレーヌの世界に私はいつも憧れながら彼女たちの幸せを願う。