ももんがあ対見越入道 の商品レビュー

アダムカバット【著】

2011/02/09

絵が豊富で文章も読みやすくスラスラと読了。
しかし日本が長いとはいえ、アメリカ人の著者が外国語で、しかもダジャレもいれつつ、本一冊書くってすげぇなぁ。
同様の妖怪などを取り上げた本と比べるとちょっと物足りない。

2009/10/04

アダム・カバットは、名前だけは聞いていたのだが、文章を読むのはこの本が初めてになる。妖怪が好きで日本に移り住んだという変わり種のアメリカ人だ。文章もそんな情熱がほとばしるような勢いだ。普通、「化け物」と「妖怪」は、柳田國男の説に従って区別するのが慣例だと思うのだが、それをジッパヒトカラゲにまとめてしまうところが豪快だ。妖怪なんてワケの判らないモノを扱うには、このくらいの大らかさの方が正しい態度なのではあるまいか。これからも読んでみたいと思う人の一人である。