恋する作家たち の商品レビュー

キャシー・Nデイヴィドソン(編者),出淵敬子(訳者)

2012/08/25

アメリカの女性文学者キャシー・N・ディヴィッドソンが編纂した107通の手紙をおさめる。

異性愛、同性愛、夫婦愛、親子愛、師弟愛など、多彩な愛の形における手紙によって構成されている。

二人の往復書簡集の体裁を取るエロイーズとアベラールの書簡をはじめとして、

ナポレオンから最初の妻ジョゼフィーヌへ、

オスカー・ワイルドからオスカー投獄の原因の同性愛の相手アルフレッド・ダグラス卿へ、

ヘンリー・ミラーから、彼とも彼の妻とも恋愛関係にあったアナイス・ニンへ、

50年もの間ユゴーの愛人であったジュリエット・ドルーエから、ヴィクトル・ユゴーへ、

数々の男性遍歴を持つジョルジュ・サンドから母マダム・モーリス・デュパンへ、

トーマス・ハーディから、妻エマの死に詠んだ詩、

などなど、実に興味深い手紙が数多くおさめられている。

編者のキャシー・N・ディヴィッドソンは、この本を編むために400冊の本を5年かかって読破したという。
手紙の前にそれぞれ書かれた、作家の紹介やエッセイ的な文章は書簡をより読みやすくしてくれる。