女はなぜ足を引っ張りあうのか の商品レビュー

スーザン・シャピロバラシュ(著者),桜田直美(訳者),若林暁子

2021/01/05

女どうしの地位争いと妬みと敵意の話。笑える。フェミニストの人たちもこっちの側面もいろいろ議論してほしい。まあ「女の連帯は可能か」とか「女のなかのミソジニー」とか婉曲な表現でいろやっているわけではあるが。もっとこれくらいみもふたもなくなってみてもいいような気がする。

訳者の若林さんの嫉妬話もおもしろい。

2009/10/04

ある種のタブーに踏み込んだ名著。
女性同士の人間関係に行き詰ったときに
読んでみてください。
ちょっとした悟りがひらけます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜その他女性同士の人間関係についての本＞

＊「女の子って、どうして傷つけあうの？」
（日本評論社　リザリンド・ワイズマン著）
思春期の女性同士の関係がいかに
残酷なものかよーく分かります。
思春期の女子の
子供を持つ親にとって必携の書。

＊「女友だちの賞味期限」
（プレジデント社）
女友達がいかにして出会い、
確執し、いかにドロドロと別れたか
いろんなドキュメントを集めた本。

＊「イングリッシュローズィズ」
http://www.shueisha.co.jp/home-sha/madonna/
歌手マドンナが書いた絵本。
女性同士の嫉妬をいかにして
プラスの方向に持っていくかという
方法を絵本にして分かりやすく描いています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

どの本も、実は外国の本の和訳なんですな。
日本ではやっぱ扱いにくい話題なのかも
しれません・・・。
日本人は「和」を大切にする人種だから
あえて見て見ぬふりをしている問題なのかもね。

私も、女性同士が
本当の意味で友達になることは
非常に難しいことだと思います。
でも、不可能なことではない。
だから、友達になれそうな素敵な女性に
出会ったら、その出会いを
大切にしたいと思います。

個人的な意見ですが、
自分とは別ジャンルの女性のほうが
うまくいくぞ！
コドモキャラの女性は
オトナキャラの女性と
友達になろう！
四角い輪郭の女性は
丸顔の女性と友達になろう！
小太りの女性は
ガリガリの女性と友達になろう！
美人系の女性はカワイイ系と友達になろう！
キャラが被らないと比較的うまくいくかも。

あと、コンパ仲間と友達は違う！
オトコ関係が絡むと
女友達との関係がややこしくなる可能性が
あるので・・・大切な友達と
コンパ仲間を混同するのはやめよう。