幸せのねむる川 の商品レビュー

アンドヒョン(著者),藤田優里子(訳者)

2017/11/09

人間界を鮭の世界におきかえて
主人公が感じている生きていく上での悩みが描かれていました。

最初から最後まで、川を目指す旅をしている鮭たちですが、
これは、日本では北海道あたりでよくみられる
鮭が産卵のために海から生まれ故郷の川に戻ってくる現象です。

銀色の鱗をもつ主人公のカムルは、
他の鮭と自分との違いに気がつき、とほうもない孤独感を持っていました。
鮭の群れに入って泳いでいても、
誰もカムルに話しかけてくれず、カムルはいつも一人ぼっちでした。
そんなある日、カムルに澄んだ瞳の鮭エインが話しかけ、
二人は仲良くなります。
そして、身体にほんのりと紅い斑点が出たとき、
卵をうむために、生まれ故郷の川へと向かいました。。

本能にしたがって川を登り、
危険も省みずに、自分たちの子供へ夢を託そうとするカムルとエイン。
鮭独特のこの一生は、自然界の現象とはいえ、
本当に不思議な習性だと思っていました。

この作品は韓国の作家が、
生きているうえで大切なことを「銀色の鮭」にたくして書き上げたそうです。
まさしく、大人のための童話でした。
鮭は食べるだけのものではないのです。（笑）

2012/07/27

『かもめのジョナサン』のおさかな版みたいな話。
まだ韓国語が中級の頃（今でもか？）にたまたま買って読んだのだけど、すいすいと読めた。

2012/03/10

私は知りませんでしたが、とても有名な本だそうで。
題材は鮭の産卵。主人公は鮭です。
題材だけでは魅かれないのに、とにかくレビューが好評で逆に興味がわきました！
読んで納得。深いです。
人間と人生について書かれています。
人間関係、社会の事、人生や生きること、共存についても触れてあり、心に響きます。
そして想像力豊か！
すらすら読みやすい点も良かったです！鮭の産卵の知識まで付いちゃいます。

群れで動く動物に対して、それが当たり前だと思っていました。
だけど、動物だって「一人になりたい！団体は窮屈！自由にさせてほしい！」と思いながら、
疑問を抱えて生きてる事もあるのかなぁぁぁ、なんて。
群れの良さや一人の覚悟など、自分にもどこか当てはまる身近な本です。
韓国ではとても有名なベストセラーとなっています。