許浚(下) の商品レビュー

李恩成(著者),朴菖煕(訳者)

2009/10/04

「許浚（ホジュン）」は17世紀に実在した御医（王の専属医）で朝鮮初の医学書『東方医鑑』を著した。17世紀で初なのも驚くが医者は李朝では卑賤とされた。パトロンなしにこの手の書物が成立しない。本書は若き許浚の姿と宮廷に入り『東方医鑑』を著す決意をするまでを描き、以降は未完に終わっている。それでも十分なほどの手ごたえがあり、内容もまた「壮烈」の一言に尽きる。こんな冷静な筆致ながら内容の熱い本はひさしぶりに読んだ。