あかがいちばん の商品レビュー

キャシー・スティンスン(著者),ふしみみさを(訳者),ロビン・ベアードルイス(その他)

2016/07/28

赤い色が大好きな女の子の主張。
靴下も長靴も上着も全部全部赤がいい！
その理由がかわいくてかわいくて、一読で虜になりましたよ。
女の子の全体的に太短い感じも幼児らしくて、そこがまた我が家の２歳娘に重なって、もうもう、ニヤニヤが止まりませんでした。
こういうこだわりが芽生えてきたら、そうかそうかって聞いてあげたいと思いました。

2015/06/16

穴があいてたって、赤い手袋のほうが上手にゆきだまが作れるし、赤いぴんどめをすると髪の毛が笑いだすんだよ。
こどもの気持ち、わかってないな！
という、おはなし。
おとな必読。

2014/12/09

こだわりって、単純なほど強くなるものです。大きくなったら、ぜったい大物になりそうな女の子のお話。絵も最高にかわいいです。

2011/01/29

あかが大好きな女の子
ママは色んな色を着なさいっていうけど、赤じゃなきゃイヤなの★
子供のこだわりがたくさんつまった絵本。

女の子は特に、好きな色でてくるんだろうな～

2009/10/18

私が「おねえさんになったの」を翻訳した時に参考にした翻訳絵本のひとつです。ことばのリズム、タイトル訳、ひとつひとつがよく練られていてよい本だと思いました。「あか」が大好きな女の子の話です。こういう時期、だれでもありましたよね。お子さんに読み聞かせる時は、それぞれの場面の女の子の気持ちを想像しながら読んで下さるとよいと思います。