スロー・ラブでいこう の商品レビュー

ルイーズ・ハーウッド(著者),高山祥子(訳者)

2009/10/04

主人公はヴァージンの26歳。16歳から憧れている男はいるけど、まわりをちょろちょろするばっかりで決着つけられない。それを知った周りの女友達が一念発起、その男となんとかくっつけようと画策する…
という話。
あらすじを見ると、まるでお茶目な少女マンガのようなストーリーのようですが、これがそうでもない。主人公のオンナはイヤなオンナだし、これが惚れてる男も、「こいつどうよ…」と思うようなダメ男。周りの女友達も、結構うっとおしいイヤな奴ら…　というイタイ話。しかしエンディングはハッピーエンド。ちっ。
けど、内容はともかく、邦題が全然ダメだよな。なんでこの本読む気になったのかワタシ…

2010/03/27

ヒロインがなんでこんなにみんなにちやほやされるのか、全然分からない。読んでる限り、もそんな魅力的ヒロインにちっとも思えないんだもの！