青い花のじゅうたん の商品レビュー

トミー・デ・パオラ(著者),いけださとる(訳者)

2014/09/17

日照り続きの飢饉の村。ある少女〈ひとりでいる子〉が大切にしている人形を火にくべ精霊にささげました。人形の灰が落ちた所は辺り一面青い花のじゅうたんに。勇気と犠牲の物語。

2014/04/04

アメリカ南部　テキサス州に伝わる先住民コマンチ族の伝説。
長く続く日照りと飢饉をなくすには、大いなる精霊たちに求められたいけにえを捧げること。それを知り、＜ひとりでいる子＞は両親の形見のお人形を焼く。
語ってみたい内容だが、テキストとしては不向き？でパオラにしてはエキゾチックなタッチ。
【キーワード】アメリカ テキサス 伝説 コマンチ族 日照り いけにえ 精霊 人形 ネイティブ・アメリカン

2011/05/28

図書館で借りました。

　絵本。昔話風。
　テキサス州インディオの昔話。
　ブルーボンネット（花の名前）の言い伝え。
　「ひとりでいる子」という名の孤児の女の子がいた。
　女の子は人形を大事に持っていた。
　人形は彼女のたった一つの家族の形見のようなものだった。
　ある時、村は日照りと飢饉に見舞われた。精霊に問うと、大事なものの生け贄が必要だという。
　女の子が人形を燃やすと、青い花がいっぱい咲き、村のみんなは女の子を「みんなを大切にする子」と呼ぶようになった。

　絵がなかなか濃い。昔話。神話っぽい。
　名前からわかるが、孤立している様子の女の子。そんな彼女が友達にしている人形を燃す。
　あちこちに解説があって、なんか絶対、無理して子ども向けにしたような気がする。

2011/05/14

むかしばなし、でした　その地、その地で
花は違うし、風土も違うから、
どのむかしばなしでも違ってくる
けれど
言うことやいいたいことの基本はあまり変わらない