日本語ということば の商品レビュー

アンソロジー(著者),橋本治(著者),鴨下信一(著者),久世光彦(著者),寺山修司(著者),矢野誠一(著者),千野栄一(著者),赤木かん子(編者)

2011/10/23

名文家たちの日本語についてとかそうでもない話とかを集めた本。
「セロ弾きのゴーシュ」の目の覚めるような解釈、それも
小学２年の子が書いた感想文ていうのが気になって借りた。

ほんと彼女の読解力つうか深層心理を分析する力がすごくて
終いに自分と周囲の人間の行動の下にある
無意識すら分析してるんだけど
この歳でこんだけ分かってると辛くなったり
分かってない人間が面倒になったりしないかと
余計な心配をしてしまうほど。
でも敏感な人間てその必要があるから敏感なんだよな。

個人的には日本語の「が」と「は」の違いについて
「が」は未知概念、「は」が既知概念を表す
ていう解釈が読めてよかった。
外国の人に「どう違うの？」て言われた時の
今までの自分の考えのどれよりも腑に落ちる。
「雪が白い！」ていう風に多少なりとも
新しい情報への感動があるのよね。
そしてちょっと「the」に似てる気もする。

ここで花布がピンクなのがニクいぜ…！
そして何故かこの本児童書扱い。
あんまり子どもに説明してる文章じゃないような

2010/08/12

私も幼少の記憶が鮮明過ぎて驚かれますが、咲紀ちゃんと同じ事思ってました。でもこんな文章能力は無かったんだよなぁ。8歳の幼い言葉としっかりした分析力にただただ驚きました。