独逸怪奇小説集成 の商品レビュー

竹内節(編者),前川道介(訳者)

2022/05/20

ドイツの怪奇小説アンソロジー。でも「ドイツ語の」らしいので、ドイツだけではないようです。
既読作品はハンス・ハインツ・エーヴェルス「蜘蛛」だけかな。これは大好きな作品なのですが（このネタの乱歩作品も大好き）。他のこの人の作品「琥珀」「ミイラの花嫁」も気に入りました。特に「琥珀」、ネタ明かしをされたら「なーんだそんなことだったのか」って思ったけれど。「ちょっとまて問題はそこじゃない」だったのね。
パウル・H・ブルク「日々是好日」は一見ほっこりした印象の物語。ちょっと楽しく思えなくもない作品です。そういうことも……あるかもしれないよね。
ヴォルフ・ドゥリアン「フィッツジェラルド夫人の髪」も雰囲気が素敵で不思議な読み心地の作品でした。死者の群れの行列の描写が凄い！　と思っていたらまさかのこのラスト。やられました。