交戦空域 の商品レビュー

ジョン・ニコル(著者),村上和久(訳者)

元英空軍将校が空の男…

[文庫ＯＦＦ]

元英空軍将校が空の男の戦いと愛を鮮烈に描く本格冒険アクション。

2014/08/21

このジャンルの作品で日本に紹介、翻訳されている中で本作品は秀逸である。
前半の繊細さと後半のダイナミックさ特に空戦描写ではさすが元トーネードの航法機関士だけあってディテールの積み上げによる臨場感の演出は、他の作品を遥かに凌駕している。

舞台となっているフォークランド諸島は、1982年の紛争で我々の記憶に史実としてあるが、そこの気候、地勢や生活の情報は本書に接するまで知らなかった。その描写もまた本書の読みどころのひとつである。