噤句 の商品レビュー

ジョーン・M.ドゥルーリー(著者),高山祥子(訳者)

2009/10/29

　母の遺言の謎を追う、ってやつだけど、ほとんど事件らしい事件はおこらない。スペリオル湖畔の田舎町（というより高級別荘地）の生活が描かれている。それはそれで面白かったし、特に隣人の老姉妹は口の悪さやテンポが、おすきとピーコっぽくていいキャラクターだった。いや、彼女達だけでなく、主人公の従姉（未婚で出産し、他に養子もそだててる）や、主人公の祖母の友人など、面白いキャラクターだらけだ。ま、そのせいで？ストーリー自体は、そんなに｢孤独な捜査。忌まわしき秘密」（帯びの文）じゃない。
　同じ主人公で、他に２作上梓されてるらしい。（噤句、は２作目なんだって）翻訳が出たら買おうと思ってる。ぐらい、印象はよかったのよ。