メグレと消えた死体 の商品レビュー

ジョルジュ・シムノン(著者),榊原晃三(訳者)

2024/09/07

メグレの名前は名探偵コナンのメグレ警部から知った。きっと有名な探偵で面白いに違いないと手に取ったが、なんだかわかりにくかった。
元売春婦が金庫破りの夫が死体を見たと電話してきた、と警察のメグレに説明するところから始まる。

結論はさほど意外でもなく、はっきりもせず。翻訳がメタ的になっているのか、原作が哲学的なのか、どちらかわからないが、とても読みづらかった。

2012/05/04

早々に犯人の見当はつくものの、そこから確証と真実にたどり着くまで、メグレと共に悶々とし、疲弊する、そんなお話。今回は容疑者がかなりの強者で、その分メグレの強面な面が出ていて面白かった。

2009/10/04

初めてのメグレシリーズ。死体も被害届けもない殺人事件につじつまの合わない証言だけをたよって確証のない捜査が続けられる。仮定を元にあてのない尋問と平行して出てくる事件の鍵が、なんとも無謀で不安定で、かつ犯人がどう折れるのか気になって読み進めてしまった。慎重と無縁のでたとこ勝負ぶりが面白い。