ムーミン谷の彗星 の商品レビュー

トーベ・ヤンソン(著者),エリザベスポーチ(訳者)

英語の勉強におすすめ…

[文庫ＯＦＦ]

英語の勉強におすすめ。ムーミン谷に迫る危機とそれを克服しようと奮闘するムーミン。スナフキンとの出会いも書かれている。

2025/12/01

「ひとりでいる必要を最初におしえてくれたのは、たしかムーミン童話だった」
とは、おそらく鈴木るみこさんの言葉だったと思います。

ページを捲りながら、私も一人、ムーミンたちの世界に紛れ込んで
その冒険に身を委ねました。

平易な英語で書かれています。

2009/10/04

英語の勉強でもしようかなーと思い購入。
表紙が素敵なので、途中で挫折してもインテリアになるかなと(笑)

でもそれ程難しい英語でもないので、
脚注とイラストに助けられながら読破できそう。
もともとアニメのムーミン（平成版）が大好き！なので、
ムーミンとスナフキンやフローレンとの出会いが描かれているのが嬉しい♪

2009/10/04

元にした英語版が改稿前のものだったようで私の手元にある日本語版と内容が少し違いました。

お得感