スコットランド史 の商品レビュー

ロザリンドミチスン(編者),富田理恵(訳者),家入葉子(訳者)

2017/01/04

1998年刊行。英国史は一般に分立から統合、それもイングランド目線から語られることが多いだろうが、英国内でも地域的独自性があるのは言うまでもない。特にスコットランドは1707年の合同までは、独立の王国として、特異な成立過程、民族、文化を持ち、イングランドとは異質の過程を辿ってきた。本書は実質210頁余の短い書だが、このスコットランドの独自性を強く意識する8人のスコットランド史家が解説。彼らはエディンバラ大学、グラスゴー大学、セント・アンドルーズ大学等に所属。本書の指摘に触発されたイングランド史家は多い。
のみならず、訳者が指摘するように、本書のような解釈に触発された日本人西洋史学者も多く、かつ、関連する参考文献も本書には付記されている。従来の解釈に対するアンチテーゼの書ではあるが、内容は刺激的であることは間違いない。