人道法国際研究所 海上武力紛争法サンレモ・マニュアル解説書 の商品レビュー

竹本正幸(訳者),安保公人(訳者),岩本誠吾(訳者),真山全(訳者)

2025/06/15

陸戦法規と比較して条約化が進んでおらず、また、不明確な部分が多い海戦法規について、明確化し、現代化を図った取り組み。
なお、改訂の動きやニューポートマニュアルの存在も押さえておきたい。

2010/10/08

人道法国際研究所（イタリア・サンレモ）の主宰した海戦法規の包括的研究の成果として出版された解説書の日本語訳。この手の文献は日本語ではほとんどないのである意味貴重。ただし、その訳文はいささかとっつきにくい。英語の原文にあたりたくなるもどかしさを感じることがある。