ルバイヤート の商品レビュー

オマルハイヤーム【作】,小川亮作【訳】

2012/06/20

享楽つまり酒に刹那主義を見いだすようでいて、実のところカイヤームが見ていたのは、全宇宙の絶えざる神秘にほかならない。

ﾌｨﾂｼﾞｪﾗﾙﾄﾞの英訳で欧州へ広まった。

2009/10/07

ペルシアの科学者オマル・ハイヤームの4行詩。前向きな刹那主義。今楽しまないでいつ楽しむ？ということを言っている。言い回しがカッコイイんだよ。岩波の訳はわかりやすい。それにしてもこの人酒好きだな。