諜報作戦 D13峰登頂 の商品レビュー

アンドルーガーヴ【著】,永井淳【訳】

2021/09/09

「ヒルダよ眠れ」と同じ作者だったので。

雪山とスパイと美女と、とまるで映画のようなお話。
国際的に有名な登山家が、
墜落した飛行機で実験されていた特殊カメラを回収しに、
未踏の雪山に向かう。
米軍大尉とともに、命を危険にさらしながら、
何とか飛行機にたどりつくが、そこにはソ連軍も現れ…。

大尉の自己犠牲が衝撃的だったが、
殺人事件ではなかったのでミステリーではなかった。
しかも雪山登山の様子が詳しく書かれているにも関わらず、
一緒に下山した登山家とソ連のスポーツ・マスターの女性とのラストが
印象的だったので、
冒険小説と言うかロマンス小説、という読後感になってしまった。
そういう意味では、かわいらしいお話だったけど。

2020/05/27

サスペンスの名手として知られるガーヴ、1969年発表の本格冒険小説。翻訳文庫版で230頁ほどの短い作品だが、冒険に賭ける男のロマンをストレートに謳い上げた秀作だ。

最新鋭スパイカメラを積んだNATO軍用機が東側に寝返ったドイツ人技術者にハイジャックされた。だが、乗員の反撃を受けて略奪に失敗。ソ連は、領域内からの離脱阻止に動き、ミグ戦闘機を差し向けて撃墜した。唯一脱出した英国人パイロットは、機体がまだ山中にあることを政府当局に報告。ソ連が軍事機密を入手する前に破壊することが必須となった。墜落現場は、トルコとソ連（アルメニア）の国境付近、山頂約四千メートルのＤ13峰。酷寒の３月、氷河に覆われた山。荒天のため、ヘリコプターは三千メートル付近までしか近づけない。ソ連は早々に登山パーティを組んで、カメラ奪取を目論むと予測。時間は限られていた。折しも、世界的に有名な登山家ウィリアム・ロイスがトルコに滞在していた。急遽、西側諸国の軍関係者らは渡りに船とばかりに協力を依頼する。
ロイスが長く迷うことはなかった。国家間の争いに助力する訳ではない。……未踏峰の征服。登攀レースでロシア人に勝つ。熟練クライマーが、この誘惑に抗えるはずがなかった。厳しい条件であればなおのこと。男は承諾した。準備を整え、ロイスのサポートとカメラを爆破する役目を担った米国陸軍のブローガン大尉と共に、Ｄ13峰を目指す。

本作は邦題に「諜報作戦」と付けているが、それに類する展開がある訳ではない。また、アウトラインから想像するような山上での戦闘シーンもない。中盤からは、敵国の登山パーティの一員であるロシア人女性とのロマンスや、イデオロギー批判なども絡めているが、これは読者サービスのようなものだろう。
物語を貫くのは、主人公の飽くなき冒険心だ。未踏の山が眼前にあるのなら果敢に挑むのみ。ただし、目的達成のためには死力を尽くすが、命を粗末にするような無謀な危険は冒さない。最終目標とするのは、あくまでも生還することだからだ。その自制的／ストイックな姿勢こそが、リアリティを生んでいる。
凍り付いた絶壁／岩肌でのクライミング。瞬時の決断、パートナーとの連携が、先の運命を変えていく。培った経験と勘、持てる技術を駆使し、ルートを探り、ひたすらに登り続ける。数多の難関、過酷な自然との闘い。束の間、狭い岩棚でとる休息の心地良さ。筆致は情感を交えず簡潔だが、そこはかとない感傷が流れ、情景を鮮やかに刻み付ける。
シャープな山岳冒険小説として、充分満足のいく仕上がりだ。

2011/04/29

89058

冬山へ登頂、下山の過程を淡々と追っただけのストレートな構成と単純明快な人物像が手垢のついたＡＦの中で爽快。