ライフ・ヒーリング の商品レビュー
相当昔から手放していないホリスティックヒーリングの古典中の古典。最近また手に取ってみたら、当時の日本のこの分野の背景もあるのでしょうが、訳がぎこちなく、日本語を読みながら、もう一度自分の中で日本語に直して読み直さないと、頭に内容が入ってこない...。非常に残念。是非翻訳し直して、...
相当昔から手放していないホリスティックヒーリングの古典中の古典。最近また手に取ってみたら、当時の日本のこの分野の背景もあるのでしょうが、訳がぎこちなく、日本語を読みながら、もう一度自分の中で日本語に直して読み直さないと、頭に内容が入ってこない...。非常に残念。是非翻訳し直して、再々出版して欲しい!ので、☆3つ。
Posted by
- 1