吸血鬼ドラキュラ の商品レビュー

ブラムストーカー【作】,紀田順一郎,新田正明【訳】

2017/07/07

ブラム・ストーカーの“吸血鬼ドラキュラ”はヴァンパイア物語の大御所です。
多くの形で世に出ている作品ですね。
その中でも第三文明社のそれは簡単な言い回し、簡単な漢字が選ばれて翻訳されている気がします。
裏表紙に「中学生以上」と記されていまして、なるほど中学校図書室にあっても大丈夫だと実感できました。